Nacrt — nije pravno pregledano. Ovaj tekst nije konačan i ne smije se pokazivati uredima kao važeći.
Uvjeti korištenja
Zadnja izmjena: nacrt
1. Predmet
Ovi uvjeti uređuju korištenje usluge Predano (u daljnjem tekstu: usluga) između davatelja usluge i knjigovodstvenog ureda (u daljnjem tekstu: korisnik).
Davatelj usluge je SPONA DIGITAL, obrt za računalno programiranje i savjetovanje, vl. Luka Sesar, Donje Svetice 71, 10000 Zagreb, OIB 54984261527, upisan u Obrtni registar pod matičnim brojem 99402459. Kontakt: info@predano.eu.
2. Otvaranje računa
Račun korisniku otvara davatelj usluge nakon dogovora. Samostalna registracija nije moguća. Korisnik odgovara za zaposlenike kojima dodijeli pristup.
3. Probno razdoblje i naplata
Probno razdoblje traje 30 dana bez obveze. Nakon njega usluga se naplaćuje prema važećem cjeniku, na temelju računa. Cijene su konačne.
4. Istek pretplate
Ako pretplata istekne i uplata ne stigne u roku, ured prelazi u način samo čitanje i izvoz. Podaci korisnika ostaju sačuvani.
5. Odgovornost za sadržaj
Korisnik odgovara za zakonitost dokumenata i podataka koje njegovi klijenti učitavaju u uslugu.
Okružnice (skupne poruke klijentima) korisnik smije slati samo kao obavijesti o usluzi koju pruža svojim klijentima, na primjer o rokovima, promjenama propisa ili radnom vremenu. Slanje reklama i poruka u ime trećih strana nije dopušteno. Svaka okružnica sadrži poveznicu za odjavu, a primatelj koji se odjavi ne smije se ponovno dodavati bez njegova pristanka. Korisnik je odgovoran za sadržaj okružnica.
6. Prestanak
Korisnik može u svakom trenutku izvesti sve svoje dokumente. Nakon prestanka ugovora podaci se brišu u roku utvrđenom ugovorom o obradi podataka.
7. Veza s Minimaxom
Korisnik koji radi u programu Minimax (Seyfor d.o.o.) može uslugu povezati sa svojim Minimaxom (aplikacija „Predano for miniMAX”). Ovo su uvjeti korištenja te aplikacije. Korisnik ih prihvaća pri svakom povezivanju, prije prvog poziva prema Minimaxu, i to se bilježi u reviziji ureda zajedno s verzijom ovog teksta.
- Pristup. Usluga se povezuje korisničkim imenom i lozinkom za vanjsku aplikaciju, koje korisnik sam stvara u Minimaxu. To nije lozinka za prijavu u Minimax. Usluga je čuva šifriranu i koristi je samo za vezu s Minimaxom. Korisnik vezu može u svakom trenutku prekinuti u usluzi, a lozinku opozvati u Minimaxu.
- Što usluga čita. Popis organizacija s API pristupom (naziv i OIB), ulazne račune, Pretinac, Outbox i, od zaposlenika, samo datume početka i prestanka zaposlenja, za organizacije kojima je korisnik u Minimaxu dao prava za API vezu. Iznose računa, imena i OIB-e zaposlenika usluga ne sprema. Privitke ulaznih računa i Pretinca sprema samo ako korisnik za klijenta odabere da se dokumenti čuvaju i u usluzi.
- Što usluga piše. Dokumente koje klijenti predaju kroz uslugu šalje u Pretinac odgovarajuće organizacije u Minimaxu. U uslugi ih čuva samo dok isporuka ne uspije, osim ako korisnik odabere da ih čuva i u usluzi.
- Brisanje. Brisanje dokumenta ili klijenta u usluzi ne briše ništa u Minimaxu, i obrnuto.
- Svrha. Podatke iz Minimaxa usluga koristi samo da bi pružila uslugu tom korisniku. Ne koristi ih za druge korisnike, za analize ni za oglašavanje. Ne prodaje ih i ne prenosi trećima.
- Ovlaštenje. Korisnik jamči da smije usluzi dati pristup svakoj organizaciji kojoj u Minimaxu uključi prava za API vezu. To vrijedi i za organizacije čiji je pretplatnik Minimaxa njegov klijent. Prava može u svakom trenutku isključiti u Minimaxu.
- Odnos sa Seyforom. Veza ne mijenja ugovor korisnika sa Seyforom. Za korištenje Minimaxa vrijede Opći uvjeti korištenja Minimaxa i oni imaju prednost. Seyfor može korištenje API-ja naplaćivati, ograničiti, promijeniti ili ukinuti. Naknadu za API korisnik plaća Seyforu, a ne davatelju usluge. Davatelj usluge korisnika obavještava o takvoj promjeni čim za nju sazna.
- Dostupnost. Minimax je program treće strane. Davatelj usluge ne odgovara za njegovu nedostupnost, promjene njegova API-ja ni za ograničenja broja poziva koja Seyfor postavlja. Kad Minimax nije dostupan, usluga isporuku ponavlja kasnije.
- Podrška. Podršku za vezu daje davatelj usluge, a ne Seyfor. Korisnik mu se javlja kroz Podršku u aplikaciji ili na info@predano.eu. Za rad samog Minimaxa i prava korisnika u njemu nadležna je podrška Minimaxa.
Verzija ove točke: 13. 11. 2026.
8. Uplatnice klijentima
Usluga korisniku omogućuje da klijentu pošalje uplatnicu: poruku s poveznicom na stranicu s podacima za uplatu i 2D barkodom za mobilno bankarstvo. Usluga samo prikazuje i šalje podatke. Ne knjiži, ne izrađuje naloge za plaćanje i ne izvršava plaćanje, a plaćanje klijent provodi sam kod svoje banke.
Korisnik odgovara za iznos, rok i sve ostale podatke koje upiše i pošalje klijentu, kao i za odabir primatelja uplate. Račune, modele, pozive na broj i šifre namjene uplate korisnik sam upisuje i potvrđuje u postavkama prema važećim propisima i naputcima; davatelj usluge ih ne unosi, ne provjerava i ne drži unaprijed. Davatelj usluge ne odgovara za štetu nastalu zbog pogrešno upisanog iznosa, roka, računa, modela ili poziva na broj niti za plaćanje koje klijent nije proveo ili je proveo pogrešno.
Poveznica na uplatnicu vrijedi 60 dana, a korisnik je može otkazati. Oznaka „Platio sam” koju klijent postavi na stranici samo je obavijest korisniku: usluga ne provjerava je li uplata stvarno izvršena.
Tekst je radna skica i čeka pregled pravnika.